麻州刑事定罪记录:应申请封存还是删除?
麻州成人法院的定罪记录,应先判断封存(sealing)的资格,再核对是否另有删除(expungement)的法定依据。封存限制记录的公开使用,记录仍然存在;删除则是法律规定范围内的永久清除,并不是封存时间够长后自动发生的下一步。两种程序都不能只凭“案件已经结束”或“多年没有再犯”判断。

封存与删除,改变的究竟是什么?
《一般法律》第276章第100E节将删除定义为“the permanent erasure or destruction of a record”。它针对法院、刑事司法机关及州、县、市镇机关持有的法定记录;含有他人信息的文件可以保留,但申请人的识别信息须永久抹除。该节对“record”的定义也排除了家庭暴力记录系统等特定资料,因此不能把删除理解为让所有地方的所有信息都消失。
封存也不是销毁文件。第100A节仍保留后续刑事量刑,以及特定家庭、儿童或安全事项中依法审查记录的例外。申请前,应分清自己要处理的是定罪记录、未定罪案件还是少年记录;本文聚焦成人定罪。无罪、撤案或检方终止追诉等结果另有第100C节程序,不能直接套用下述定罪等待期。
成人定罪:先核对封存年限和排除条件
麻州缓刑服务机构的官方说明指出,一般轻罪定罪须等3年、重罪须等7年,从认定有罪或监禁结束中较晚的日期计算。这是向缓刑服务机构提出封存申请的起点,并非到期自动封存。
第100A节的完整条件还要求核对相应期间内麻州的新有罪认定、外州或联邦等其他辖区的定罪,以及监禁记录;罚金不超过50美元的特定机动车违法有例外。某些武器、妨害司法及公职腐败定罪被排除,抵抗逮捕定罪有例外;违反209A或258E保护令按重罪等待期处理。性犯罪须自案件处理及监督、缓刑或监禁结束后等15年,或等到适用的登记义务结束,以较晚者为准;曾被分为二级或三级的性犯罪者不能按该节封存性犯罪记录。原行为已不再构成犯罪时另有立即申请规则,但换名称后仍属犯罪的不适用。
准备申请时,可整理案件登记、各项罪名的法条、处理结果、监禁起止日期及其他辖区记录,而不要只交一份自己记得的案件清单。官方申请页面建议提供本人犯罪记录和经认证的法院案件登记副本;这些材料有助于核对资格,官方说明并未把它们全部列为必交附件。
删除:除年限外,还要找到哪一项法律依据?
成人定罪的按时间申请路径由第100G节规定:最多2份定罪记录,同一事件产生的多项罪名按一个事件计算。但这不是唯一条件。第100I节要求相关行为发生在21岁生日之前;包括监禁、羁押或缓刑在内,涉及重罪的须满7年、仅涉及轻罪的须满3年。除本次申请涵盖的记录外,申请人不得另有该节规定的麻州刑事或少年出庭、处理记录,也不得有外州、美国属地或联邦法院的这类记录;罚金不超过50美元的特定机动车违法有例外。申请人还须声明据本人所知,目前没有刑事司法机关正在对其进行刑事调查。
第100J节排除的罪名包括造成或意图造成死亡、严重人身伤害,携带危险武器犯罪,针对老年人或残障人士的犯罪,性犯罪,特定酒驾、枪支、保护令违法、家庭成员伤害,以及第265章的重罪等。必须逐项对照完整清单,不能把“不是重罪”当成符合条件。符合资格后仍须由法院按正义利益决定是否批准;第100G节使用“discretion to grant or deny”的表述,并不保证获准。
另一条路径是第100K节:记录因身份误认或盗用、现已不再犯罪的行为、执法人员或证人或法院人员可证明的错误,或对法院实施的可证明欺诈而产生。申请人须达到“clear and convincing evidence”标准,法院还须判断正义利益;仅仅觉得定罪影响就业,并不等于满足这些原因。行为只是换了犯罪名称的,也不属于不再犯罪。
特定已非犯罪化的大麻数量所涉持有、种植或相关分销记录,还应单独核对第100K¼节,不能一律按普通等待期路径处理。选择程序前,先保存案件登记、起诉文件和最终命令,并用记录核对犯罪时年龄、准确罪名及所有刑罚结束日期。是否满足哪一条路径,应由具有相关资格的律师结合完整记录判断。
法律信息说明:本文最初发表于11/21/2026。本文仅供一般信息参考,不构成针对具体案件的法律意见或律师建议。法律、政策、程序、费用及审查标准可能变化,具体适用取决于案件事实和司法辖区。采取行动前,请就自身情况咨询具有相关执业资格的律师。阅读本文或联系贝肯律师楼,本身不建立律师与客户关系。过往案件结果不保证未来结果;本文在部分司法辖区可能被视为律师广告。

