top of page

麻州居民被控婚姻及移民文件欺诈:婚姻移民申请应注意什么?

5小时前
讀畢需時 3 分鐘

麻萨诸塞州一名居民被控参与婚姻及移民文件欺诈,再次引出婚姻移民中的一个重要问题:登记结婚、提交关系证明,与证明婚姻并非为了规避移民法,是不同层面的问题。起诉书中的指控也不能直接当作法院已经认定的事实。


美国移民局公布了协助调查的消息。下文案件经过依据俄亥俄北区联邦检察官办公室于10/16/2026发布的公告概述,不代表本文已经独立核实指控,也不表示被告已经被判有罪。


桌面上的笔记本与笔,示意核对移民申请材料

公告指控了什么?


公告称,居住在Quincy的31岁美国公民Jingming Chen,被联邦大陪审团起诉涉嫌共谋实施婚姻欺诈和移民文件欺诈。检方指称,他同意接受一名居住在俄亥俄州的中国公民付款,通过虚假婚姻支持移民申请,并讨论编造关系经过、建立联名账户及按办理阶段收款。公告还提到婚后提交I-130亲属移民申请。


上述内容均属于政府指控。公告称,如被定罪,被告可能面临最高五年监禁;这不是已经作出的判刑。公告特别写道:“An indictment is merely an allegation.” 意思是,起诉书只是提出指控。刑事责任仍须依照刑事程序和证明标准确定。


联邦婚姻欺诈条款如何规定?



“Any individual who knowingly enters into a marriage for the purpose of evading any provision of the immigration laws shall be imprisoned for not more than 5 years, or fined not more than $250,000, or both.”

这段条文针对明知而以规避移民法为目的缔结婚姻的行为,规定最高五年监禁、最高250,000美元罚款,或两者并处。条文使用“Any individual”,因此不能因为一方是美国公民,就认为其不会承担刑事责任。


这项条文是对婚姻欺诈的一般规定。本案公告描述的是共谋及文件欺诈指控,不能仅凭新闻标题就替代对起诉书、具体罪名、构成要件和适用刑罚的审查。


结婚证、联名账户与婚姻真实性


结婚证可以证明婚姻登记,但不能单独回答结婚目的。联名账户的存在,也不能单独说明账户建立的原因、实际使用情况及双方共同生活的经过。公告将这些文件置于涉嫌付费安排和编造关系经过的背景中,不能把个别文件与完整事实分开理解。


异地关系、婚前协议、价格不高的戒指或联名账户,本身不等于婚姻欺诈。这些生活安排需要结合具体事实判断。真实申请也不应为了迎合想象中的“标准夫妻”,编造认识经过、共同生活或财务记录。


刑事指控与移民后果需要分别判断


8 U.S.C. § 1154(c)对符合婚姻欺诈条件的移民申请设有批准限制,其中包括:


“attempted or conspired to enter into a marriage for the purpose of evading the immigration laws”

这段文字涉及企图或共谋通过婚姻规避移民法的情形。其适用不仅关系到刑事案件,还需要在移民程序中审查相应证据与法律标准。不能由此推论,一份刑事起诉书就自动证明移民申请必然被禁止批准,也不能认为刑事程序与移民程序的结果必然相同。


新闻公告没有确定文中其他人的最终移民结果。判断具体申请时,应审查已经递交的材料、往来陈述和程序状态,避免把本案指控直接套用于事实不同的夫妻。


申请材料应如实反映实际关系


申请人应核对以自己名义提交的表格和证明,包括由代办人员完成的材料。如发现错误、前后不一致或既往申请存在疑问,应由移民律师结合完整记录评估处理方式。面临刑事调查时,还应取得刑事辩护意见,协调两个程序中的陈述及文件处理。


既往欺诈指控、存在争议的证明材料、已经发生的刑事调查等特殊情况,需要个别法律分析。了解公告有助于认识执法风险,但不能仅凭公告判断另一对夫妻的婚姻是否符合移民条件。


法律信息说明:本文最初发表于10/20/2026。本文仅供一般信息参考,不构成针对具体案件的法律意见或律师建议。法律、政策、程序、费用及审查标准可能变化,具体适用取决于案件事实和司法辖区。采取行动前,请就自身情况咨询具有相关执业资格的律师。阅读本文或联系贝肯律师楼,本身不建立律师与客户关系。过往案件结果不保证未来结果;本文在部分司法辖区可能被视为律师广告。

bottom of page